俗話說“一白遮三丑”,對於東方女性來說,美白是永遠的課題。事實上,對那些非裔、拉丁裔女性來說,美白也是門功課。但你是否知道,這一對美的追求讓我們承受了多大的負擔?研究人員近日發現,相比白人女性,有色人種女性接觸了更多來自化妝品、護膚品的化學物質,也暴露在了更高的致病風險下。另外,當你追求一頭“黑長直”的秀發時,其實也讓自己置身於危險的軟化劑之中。據《科技新時代》雜志(Popular Science)報道,追求膚白和直發是為了迎合歐式審美,追求的風險遠比你想象的多。
內在 虛榮心決定審美標准
研究表明,一名普通的美國白人女性每天會接觸168種個人護理用品中的化學成分,而且每周七天都是如此。如果你覺得這就夠多了,那麼《美國產科及婦科雜志》上發表的一篇文章指出,美國的有色人種女性累積的毒性負擔就更大了。
該文章的首席作者,喬治華盛頓大學米爾肯公共衛生研究院環境與職業健康研究員佐田亞美在接受《科技新時代》雜志采訪時表示,相比已經很“糟糕”的美國白人,有色人種(黃種人、黑人等)暴露在化學物質中的風險更大,因為她們承受了迎合歐式審美標准的壓力。
從毒理學角度來看,我們在意的時尚“規范”並不一定有問題,但美容“標准”就難說了。我們想要更白的皮膚,非裔想要直發而不是“非式自來卷”,想要達到理想中的美的標准,有色人種的女性“必須”暴露在額外的化學成分中,而白人女性則“招仇恨”的沒這個必要。最終的結果是,有色人種女性體內的環境化學物質含量更高。特別要注意的是,造成這一結果與一個人的社會經濟地位無關,而且也並非僅出自於一個人的虛榮心。
膚色 問題美白產品可致癌
而對於膚色深的女性來說,皮膚美白產品可謂是最暢銷的產品之一了。印度的美白產品市場十分巨大,墨西哥裔的美國女性、加勒比海女性也是這類產品的常客。而最近一項覆蓋了全球10個國家、約2萬名大學生的研究發現,美白化妝品的廣泛應用超過了人們的一般認識。“包括非洲、亞洲、東南亞、美洲在內,33%的大學生最近都用過美白的化妝品。”佐田說。
備孕的女性都知道應當限制食用例如金槍魚之類的高脂肪魚類,因為它們可能含有汞。即使汞的含量很低,也會損害胎兒的大腦和神經系統。最極端的情況下,胎兒在子宮內接觸到汞會導致出生後的腦癱。但是,准媽媽可能在不知不覺中,就造成了汞超標。關於一名美國墨西哥裔懷孕婦女的研究就發現,這名准媽媽血液中的汞含量為15微克/升,比醫生的要求高出3倍。疾控中心的檢測分析顯示,“背鍋”的正是兩罐墨西哥親戚送來的面霜:它們分別含有21000ppm和30000ppm的汞,而根據美國食品與藥物管理局的指導意見,化妝品中的汞含量不應超過1ppm。
汞是美白乳霜中的一種常見成分,這種產品的使用可以追溯至20世紀。然而,想要判斷一款產品中是否含有汞並不容易,因為不同產品的原產國有著不同的規定,美國廠商也不願意透露產品的成分。另外,汞也不是美白乳霜中唯一有問題的化學成分,對苯二酚就與皮膚癌有關,尤其是在高劑量的情況下。為了讓女性購買美白產品,廠商也沒少動用“手段”,無論是圖像還是文字,都在貶低深膚色,推崇淺膚色。哈萊姆區是一個歷史悠久的非裔美國人社區,2011年的一項研究調查了該社區內出售的美白產品上的圖片和包裝,結果顯示,包裝都聲稱能使皮膚變得健康、柔軟、更加美麗。諷刺的是,實際上很多這類產品都與皮膚癌和其他疾病有關。
發質 軟化劑會增加乳腺癌風險
“社會科學文獻中大量的數據表明,淺色的皮膚和直發會對女性產生實質性的影響。”該評論的共同作者,西方學院城市和環境政策助理教授巴納說,“這些女性會從事的職業更有機會向上流動,也能賺更多的錢。”
對於非裔女性,這種壓力尤為巨大。今年一項名為“一頭靚發研究”的研究發現,非裔女性蓬蓬的自然發質並不那麼受歡迎,也顯得不專業。今年早些時候,美國波士頓地區一所學校開出的停學處分就受到了美國國內的廣泛關注――兩名非裔女生之所以被停學是因為她們扎了滿頭的“小辮子”,而那些做過“化學拉直”的非裔女生則沒有任何麻煩。
對於很多非裔女性來說,如果讓頭發“放羊式”地自由生長,那麼它就會變得又卷又翹,如果遇上被汗浸濕、淋了雨或者去游泳的情況,結果就可想而知了。這個煩惱在亞洲女性中也很普遍,自然卷、沙發發質都會如此。而要迎合歐式的發型標准,就要花上幾個小時做拉直,其中就會不可避免地接觸到化學軟化劑。
在對直發的“一生”追求中,孩子4歲開始就會接觸到化學軟化劑,而研究顯示,這些軟化劑會導致青春期提前,子宮肌瘤及增加絕經前乳腺癌的風險。顯然,直發美的背後可能存在巨大的代價,而這種代價並不是有色人種面臨的唯一危險,最令人擔憂的危險還有汞的接觸。
■應對之策
勿輕信“天然” 要檢查成分
佐田稱,他們的初衷就是提高人們對美容產品中有毒環境化學物質的認識。“我們需要讓所有市面上的產品有著明確的說明。它們到底含有什麼成分?我們根本不了解。因為公司的產品上市前甚至不需要向FDA(美國食品藥品監督管理局)注冊。”
除了要求產品更加透明,愛美的女性也要保護好自己,除了減少化妝品和護膚用品的使用外,也要更加關注產品的成分。尤其不要被所謂的“天然”蒙蔽了雙眼。要知道,“天然(natural)”實際上並不是受管制的術語,一些公司能夠肆無忌憚地在宣傳含有有害物質的產品時使用這個詞,最好的方法就是檢查所列出的成分。
最後,佐田呼吁人們對“美”的要求也要不斷進化。那些過時的美麗和職業“標准”不應當成為束縛女性的枷鎖,人們費心美白和拉直頭發到底為了什麼?至少,疾病絕不是女性尋求社會認可應當造成的後果。(陳小丹)
內在 虛榮心決定審美標准
研究表明,一名普通的美國白人女性每天會接觸168種個人護理用品中的化學成分,而且每周七天都是如此。如果你覺得這就夠多了,那麼《美國產科及婦科雜志》上發表的一篇文章指出,美國的有色人種女性累積的毒性負擔就更大了。
該文章的首席作者,喬治華盛頓大學米爾肯公共衛生研究院環境與職業健康研究員佐田亞美在接受《科技新時代》雜志采訪時表示,相比已經很“糟糕”的美國白人,有色人種(黃種人、黑人等)暴露在化學物質中的風險更大,因為她們承受了迎合歐式審美標准的壓力。
從毒理學角度來看,我們在意的時尚“規范”並不一定有問題,但美容“標准”就難說了。我們想要更白的皮膚,非裔想要直發而不是“非式自來卷”,想要達到理想中的美的標准,有色人種的女性“必須”暴露在額外的化學成分中,而白人女性則“招仇恨”的沒這個必要。最終的結果是,有色人種女性體內的環境化學物質含量更高。特別要注意的是,造成這一結果與一個人的社會經濟地位無關,而且也並非僅出自於一個人的虛榮心。
膚色 問題美白產品可致癌
而對於膚色深的女性來說,皮膚美白產品可謂是最暢銷的產品之一了。印度的美白產品市場十分巨大,墨西哥裔的美國女性、加勒比海女性也是這類產品的常客。而最近一項覆蓋了全球10個國家、約2萬名大學生的研究發現,美白化妝品的廣泛應用超過了人們的一般認識。“包括非洲、亞洲、東南亞、美洲在內,33%的大學生最近都用過美白的化妝品。”佐田說。
備孕的女性都知道應當限制食用例如金槍魚之類的高脂肪魚類,因為它們可能含有汞。即使汞的含量很低,也會損害胎兒的大腦和神經系統。最極端的情況下,胎兒在子宮內接觸到汞會導致出生後的腦癱。但是,准媽媽可能在不知不覺中,就造成了汞超標。關於一名美國墨西哥裔懷孕婦女的研究就發現,這名准媽媽血液中的汞含量為15微克/升,比醫生的要求高出3倍。疾控中心的檢測分析顯示,“背鍋”的正是兩罐墨西哥親戚送來的面霜:它們分別含有21000ppm和30000ppm的汞,而根據美國食品與藥物管理局的指導意見,化妝品中的汞含量不應超過1ppm。
汞是美白乳霜中的一種常見成分,這種產品的使用可以追溯至20世紀。然而,想要判斷一款產品中是否含有汞並不容易,因為不同產品的原產國有著不同的規定,美國廠商也不願意透露產品的成分。另外,汞也不是美白乳霜中唯一有問題的化學成分,對苯二酚就與皮膚癌有關,尤其是在高劑量的情況下。為了讓女性購買美白產品,廠商也沒少動用“手段”,無論是圖像還是文字,都在貶低深膚色,推崇淺膚色。哈萊姆區是一個歷史悠久的非裔美國人社區,2011年的一項研究調查了該社區內出售的美白產品上的圖片和包裝,結果顯示,包裝都聲稱能使皮膚變得健康、柔軟、更加美麗。諷刺的是,實際上很多這類產品都與皮膚癌和其他疾病有關。
發質 軟化劑會增加乳腺癌風險
“社會科學文獻中大量的數據表明,淺色的皮膚和直發會對女性產生實質性的影響。”該評論的共同作者,西方學院城市和環境政策助理教授巴納說,“這些女性會從事的職業更有機會向上流動,也能賺更多的錢。”
對於非裔女性,這種壓力尤為巨大。今年一項名為“一頭靚發研究”的研究發現,非裔女性蓬蓬的自然發質並不那麼受歡迎,也顯得不專業。今年早些時候,美國波士頓地區一所學校開出的停學處分就受到了美國國內的廣泛關注――兩名非裔女生之所以被停學是因為她們扎了滿頭的“小辮子”,而那些做過“化學拉直”的非裔女生則沒有任何麻煩。
對於很多非裔女性來說,如果讓頭發“放羊式”地自由生長,那麼它就會變得又卷又翹,如果遇上被汗浸濕、淋了雨或者去游泳的情況,結果就可想而知了。這個煩惱在亞洲女性中也很普遍,自然卷、沙發發質都會如此。而要迎合歐式的發型標准,就要花上幾個小時做拉直,其中就會不可避免地接觸到化學軟化劑。
在對直發的“一生”追求中,孩子4歲開始就會接觸到化學軟化劑,而研究顯示,這些軟化劑會導致青春期提前,子宮肌瘤及增加絕經前乳腺癌的風險。顯然,直發美的背後可能存在巨大的代價,而這種代價並不是有色人種面臨的唯一危險,最令人擔憂的危險還有汞的接觸。
■應對之策
勿輕信“天然” 要檢查成分
佐田稱,他們的初衷就是提高人們對美容產品中有毒環境化學物質的認識。“我們需要讓所有市面上的產品有著明確的說明。它們到底含有什麼成分?我們根本不了解。因為公司的產品上市前甚至不需要向FDA(美國食品藥品監督管理局)注冊。”
除了要求產品更加透明,愛美的女性也要保護好自己,除了減少化妝品和護膚用品的使用外,也要更加關注產品的成分。尤其不要被所謂的“天然”蒙蔽了雙眼。要知道,“天然(natural)”實際上並不是受管制的術語,一些公司能夠肆無忌憚地在宣傳含有有害物質的產品時使用這個詞,最好的方法就是檢查所列出的成分。
最後,佐田呼吁人們對“美”的要求也要不斷進化。那些過時的美麗和職業“標准”不應當成為束縛女性的枷鎖,人們費心美白和拉直頭發到底為了什麼?至少,疾病絕不是女性尋求社會認可應當造成的後果。(陳小丹)
全站熱搜